Aktualności
Na wstępie muszę powiedzieć, że jestem bardzo, ale to bardzo zaskoczony tym, iż do tego wycieku doszło. Niestety czasami tak bywa, że pewne informacje pojawiają się wcześniej niż powinno się ich spodziewać. Tak było i tym razem, gdyż jeden z czytelników Polygamii podesłał redakcji link do filmu ujawniającego kolejnego aktora, który użycza swój głos w polskiej wersji Battlefielda: Bad Company 2. Kto nim jest? Zapraszamy do dalszej części newsa!
Spodziewaliście się Cezarego Pazury jako Sweetwater'a? Ja nie ale, ale patrząc przez pryzmat pierwszej części Bad Company stwierdzam, że Pazura idealnie nadaje się do jego roli. Tylko rodzi się kolejne pytanie: Kto będzie następny?
Komentarze
Coraz lepiej się to zapowiada być może ta polonizacja nie będzie tak okropna jak to inni opisują i zniechęcają do niej:P
Żeby tylko k**wa była k**wą tej lokalizacji...a nie mamy jakiś fuck po angielsku a w pl słyszymy "cześć fajny kolego!" Mimo, że pokazali jedną "kurwę" to oby jej potem nie wycięli.
Czaruś w BFie :D To jest śmieszne, a nie atrakcyjne...No i jak dla mnie kijowo to brzmi po polsku :D
Czaruś w BFie :D To jest śmieszne, a nie atrakcyjne...No i jak dla mnie kijowo to brzmi po polsku :D
O ile po obejrzeniu filmików nie jestem przekonany do podkładu w wykonaniu Baki, to już Pazura wypadł bardzo dobrze moim zdaniem. Sympatycznie byłoby usłyszeć jeszcze Lindę w BC2 Jednak kupię polską wersję
czrek pasuje jnan sweetwatera bo on byl taki glupi ze smieszyn glosem w pierwszej części :D
Jee :D powiedzieli "****" więc może nie będzie jak w pamiętnym skeczu Jakuba Stuhra : D
Tfu Ofc chodziło mi a Macieja :D xD ja jeszcze widzę Mirosława Zbrojewicza vel. Gruchę w BC2 : D
No Linda powinien chociaż dwa teksty dać: po zabiciu przeciwnika "nie chce mi się k z tobą gadać" albo "co ty k wiesz o zabijaniu"
a w przemiłym lesnym klimacie usłyszymy głosy państwa Gucwińskich .. :D
tak serio to fajnie że polonizuja , zawsze jest wybór pol. lub eng. wersja ..
tak serio to fajnie że polonizuja , zawsze jest wybór pol. lub eng. wersja ..
Mam mieszane uczucia co do tej polonizacji ("Dostajemy ostrzał z broni małokalibrowej"??)
To cos typu "Dostalem w **** z shotguna"
Musza wiedziec co ich goni
A co do dykcji tej wypowiedzi, masz racje..
Ja tez chce grac w BC:2 a nie ogladac Epoke Lodowcowa, ale dajmy ludzia szanse
Tez nie jestem przekonany do tego aktora. - Jestem za Linda
Musza wiedziec co ich goni
A co do dykcji tej wypowiedzi, masz racje..
Ja tez chce grac w BC:2 a nie ogladac Epoke Lodowcowa, ale dajmy ludzia szanse
Tez nie jestem przekonany do tego aktora. - Jestem za Linda
Tu się zgodzę z Sten-em i Eleanor-em, jakiegoś szweja powinni wziąć niech przeczyta materiał, pewnie by to "podszliwował" do naszych realiów, zmieniając kwestię na "Strzelają do nas z PM-a." (bo jak rozumiem małokaliborowa broń to z rodziny pistoletów maszynowych jest).
I pamiętajmy, żeby psy wieszać na aktorach jedynie za brak emocji w kwestii a nie jej tłumaczenie bo oni to tylko czytają...
I pamiętajmy, żeby psy wieszać na aktorach jedynie za brak emocji w kwestii a nie jej tłumaczenie bo oni to tylko czytają...
Poprostu prawie spadłem z krzesła jak to zobaczyłem, teraz to jeszcze Lindy brakuje A potem to już tylko Boguś mówi Bankowy Sukces
Dodaj komentarz
Aby komentować musisz być zalogowany. Jeżeli nie posiadasz jeszcze konta - zarejestruj się!